Bodrum Kalesi - La Citadelle de Bodrum

Bir yaz rüyası

‘Belki de ileridedir yaşanacak günlerin en güzelleri’ demiş büyük şair Nazım Hikmet.

2020 zor bir yıl oldu, 2021 de sanki onu hiç aratmayacak gibi görünüyor. Hiç ummadığımız bir zamanda hazırlıksız yakaladı bizi bu illet ve dünyanın korku ve çaresizlikle teslim olduğu pandemi haline geldi, milyonlarca cana kıydı.

2016 Yılında yaptığım bu resim bana mutluluğun, özgürlüğün ancak kaybedildikten sonra ne kadar değerli olduğunu hatırlattı. Hayatın kıymetini, ailenin, dostluğun, sağlığımızın ne kadar değerli olduğunu ve bir mirasyedi vurdumduymazlığıyla onu nasıl da israf ettiğimizi öğrendik.

Masmavi, bulutsuz bir gökyüzü altında, kaygısızca kumlara serilip yatmak, dalga seslerini dinlemek, serin sularda kulaç atmak, midyecinin yolunu beklemek, aç bir köpeciğe simitinin yarısını vermek ve onun karnının doyduğunu hissetmek, dostlarıma sarılmak, onlarla aynı sofraya oturmak, saatlerce sohbet edip buz gibi bira yudumlamak…

Biz, insanoğlu hastalanırken doğa iyileşiyor ve insanoğlundan daha üstün bir güç olduğunu bizi sarsarak gösteriyor ve sanki bize ilahi bir ders veriyor gibi. Kuşlara konacak dal, balıklara yüzecek temiz su bırakmadık.Ayılar uyuyacak kadar uzun bir kış bulamadıkları için uykusuz ve aç,buzullar hızla eriyor. Umarım kendimizi ve doğayı duymak için bu acı deneyimden dersimizi alır, yaşadığımız bu güzelim dünyaya sahip çıkar, yepyenileniriz.

Un rêve d’été

"Peut-être les plus beaux jours à vivre sont dans le futur" a dit le grand poète Nazım Hikmet.

2020 a été une année difficile et 2021 ne semble pas être plus facile. Cette maladie nous a pris au dépourvu à un moment inattendu, et elle est devenue une pandémie à laquelle le monde s'est livré avec peur et désespoir et a tué des millions de vies.

Ce tableau que j'ai réalisé en 2016 m'a rappelé à quel point le bonheur et la liberté ne sont qu'après avoir été perdus. Nous avons appris la valeur de la vie, à quel point notre famille, notre amitié et notre santé sont précieuses et comment nous la gaspillons avec l'insouciance d'un héritier.

Allonger négligemment sur le sable sous un ciel bleu profond et sans nuages, écouter le son des vagues, nager dans les eaux fraîches, attendre le chemin du vendeur de moules farcies, partager son « simit » avec un chien affamé, enlacer mes amis, s’asseoir à leur table, bavarder pendant des heures en prenant une bière bien fraîche…

Alors que nous, êtres humains, tombons malades, la nature guérit et cela nous surprenant que c'est une puissance supérieure à l'homme, comme si elle nous apprenait une leçon divine. Nous n'avons pas laissé de branches pour mettre les oiseaux, de l'eau propre pour que les poissons puissent nager… Comme les ours qui n’ont pas un hiver assez long pour dormir, sans sommeil et affamés, les glaciers fondent rapidement. J'espère que nous allons prendre conscience de cette expérience douloureuse pour nous convertir à de nous-mêmes et de la nature, prendre soin de ce monde magnifique dans lequel nous vivons et nous régénérer.