Cunda

CUNDA

Arnavut kaldırımlı taş sokakları, bu sokaklardaki sevimli kedileri, köpekleri, cumbalı evleri, pırıl pırıl masmavi denizi ve sıcacık güneşi ile Ayvalık’ın mis kokulu adası Cunda’dan bahsediyorum.

Adanın Yunanca adı” güzel kokulu ada” anlamına gelen “Moshonisia”dır. Cunda ise yelkenli gemilerin yatay sereni için kullanılan “ yund” sözcüğünden ortaya çıkmıştır. Piri reisin haritalarında “ yund adaları” olarak geçen adanın kuş bakışı görünüşü gerçekten de gemi cundasına benzemektedir.

Huzurun, tarihin, doğanın adresi olan Cunda’da hele kardeşten öte can dostlarım dediğiniz dostlarınız varsa oradan ayrılmak istemeyeceksiniz. Benim için tam da böyle.

Cunda’da otel Sobe’de kalın. Taka ve martı sesleriyle uyanın. Yasemin kokuları sarıp sarmalasın sizi. Burada misafirperverliğin, ölçülü samimiyetin, titizliğin, temizliğin, doyumsuz kahvaltıların ve sıcacık, güler yüzlü ev ortamının tadına varın.

Günlerden cumartesi ise taze otların, çeşitli peynirlerin, zeytinlerin envai çeşidinin, taze meyve ve sebzenin en güzellerini bulacağınız pazarı mutlaka gezin. Lokma tatlısı ve Ayvalık tostunu denemeden sakın buradan ayrılmayın ve… Rakı, balık, Ayvalık üçlemesinin keyfini mutlaka ama mutlaka sonuna kadar çıkartın.

CUNDA

Je parle de Cunda, l'île parfumée d'Ayvalık avec ses rues pavées, ses chats mignons, ses chiens, ses maisons aux baies vitrées, sa mer d'un bleu étincelant et son soleil chaud.

Le nom grec de l'île est « Moshonisia » qui signifie « île parfumée ». Cunda, quant à lui, est issu du mot « yund » utilisé pour le mât horizontal des voiliers. La vue à vol d'oiseau de l'île, appelée "îles yund" sur les cartes de Piri Reis, ressemble vraiment à la crête d'un navire.

A Cunda, qui est l'adresse du calme, de l'histoire et de la nature, vous ne voudrez plus en sortir, surtout si vous avez des amis que vous appelez chers amis plutôt que frères. C'est exactement comme ça pour moi.

Séjour à l'hôtel Sobe de Cunda. Réveillez-vous au son de Taka et de mouettes. Laissez le parfum du jasmin vous envelopper. Profitez de l'hospitalité, de la sincérité mesurée, de la minutie, de la propreté, des petits déjeuners copieux et d'un environnement familial chaleureux et convivial ici.

Le samedi, ne manquez pas de visiter le marché où vous trouverez le meilleur des herbes fraîches, divers fromages, olives, fruits et légumes frais. Ne partez pas d'ici sans avoir essayé le dessert Lokma et les toasts Ayvalık et… Assurez-vous de profiter au maximum de la trilogie rakı, poisson, Ayvalık.